Przejdź do stopki

Historia

Treść

Wybudowanie pod Klukową Hutą (ok. 1,5 km na płn.-wsch.), noto­wane od r. 1865 jako Domachowo, np. w Słowniku geograficznym t. III, 1881, s. lU. F. Lorentz notował w r. 1923 jako Donachowo lub za S. Ramuhem Domachowo, po niemiecku Donnakowo, hitlerowcy przekształcili na Donkau. Po ostatniej wojnie weszło do źródeł urzę­dowych jako Danachowo w Obwieszczeniu WRN z r. 1951, na ma­pie wojskowej z r. 1962, do najnowszego schematyzmu diecezji pel­plińskiej z r. 1995.
Może to być nazwa przeniesiona od nazwy wsi Domachowo pod Gdańskiem, notowanej od XIV w.; może jednak powstała niezależ­nie od nazwy osobowej Domach, która jest zdrobniałym imieniem od imienia dwuczłonowego Domasław, Domamir czy Domażyr. Od etymologicznej postaci Domachowo przekształcona została w Donachowo, potem Danachowo. Przekształcenia te pokazują, że na­zwa nie była rozumiana. Jest to więc nazwa dzierżawcza od imie­nia Domach, utworzona za pomocą regularnego przyrostka -owo. D. Kęsikowa (Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -ov- Gdańsk 1976, s. 42) odniosła pomyłkowo zapisy wsi Domacho­wo pod Gdańskiej do omawianego wybudowania.